Informasi katalog manuskrip melayu
Bibliografi Manuskrip Islam di Muzium Islam Malaysia by Ibrahim
bin Engku Ismail and Osman bin Bakar. [Kuala Lumpur]: Akademi Pengajian
Melayu, Universiti Malaya dan Bahagian Hal Ehwal Islam, Jabatan Perdana
Menteri, 1992.
Catalogue of Indonesian Manuscripts by Frits Herman van Naerssen,
Theodore Gauthier Th. Piegeaud and Petrus Voorhoeve. Part 1. Batak
manuscripts. Part 2. Old Javanese charters; Javanese, Malay and Lampung
manuscripts; Mads Lange's Balinese letters; and official letters in
Indonesian languages. Copenhagen: Royal Library, 1975-1977.
Catalogue of Malay and Minangkabau Manuscripts in the Library of Leiden
University and other Collections in the Netherlands compiled by Edwin
Paul Wieringa and edited by John de Lijster-Streef and Jan Just Witkam.
Two volumes. Vol. 1 comprises the acquisitions of Malay manuscripts in
Leiden University Library up to the year 1896. Leiden: Legatum Warnerianum
in Leiden University Library, 1998- .
Catalogue of Malay Manuscripts and Manuscripts Relating to the Malay
Language in the Bodleian Library by Richard Greentree and Edward
Williams Byron Nicholson. Oxford: Clarendon Press, 1910.
Catalogue of Malay, Minangkabau, and South Sumatran Manuscripts in the
Netherlands by Teuku Iskandar. Two volumes. Leiden: Documentatiebureau
Islam-Christendom, 1999.
Catalogue Sommaire des Manuscrits Indiens, Indochinois et
Malayo-Polynésiens by A. Cabaton. Paris: E. Leroux, 1912.
Catalogus der Maleische Handschriften van het Koninklijk Instituut voor
Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch-Indië by Philippus Samuel
van Ronkel in Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van
Nederlandsch-Indië, Vol. 60 (1908), pp. 181-248.
Catalogus der Maleische Handschriften in het Museum van het Bataviaasch
Genootschaap van Kunsten en Wetenschaapen by Philippus Samuel van
Ronkel. Batavia: Albrecht / `s-Hage: Nijhoff, 1909.
Catalogus van de Maleische en Sundaneesche Handschriften der Leidsche
Universiteits-Bibliotheek by H.H. Juynboll. Leiden: Brill, 1899.
Fakultas Sastra Universitas Indonesia by T.E. Behrend and Titik
Pudjiastuti. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia / École Française
d'Extrême-Orient, 1997. Vol. 3 of Katalog Induk Naskah-Naskah
Nusantara edited by T.E. Behrend.
Indonesische Handschrifen by Poerbatjaraka with P. Voorhoeve and C.
Hooykaas. Bandung: Nix, 1950.
Indonesian Manuscripts in Great Britain: A Catalogue of Manuscripts in
Indonesian Languages in British Public Collections by M.C. Ricklefs
and P. Voorhoeve. Oxford: Oxford University Press, 1977.
Katalog der malaische Handschriften der königlichen Bibliothek in
Berlin by C. Snouck Hurgronje. Stuttgart: Franz Steiner Verlag,
Wiesbaden, 1989.
Katalog Induk Manuskrip Melayu di Malaysia by Siti Mariani Omar and
Haji Wan Ali Haji Wan Mamat. Siri bibliografi manuskrip No. 10. Kuala
Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia, 1993.
Katalog Induk Naskah-Naskah Nusantara edited by T.E. Behrend. Six
volumes. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia / École Française d'Extrême
Orient. Volume 1: Museum Sonobudoyo Yogyakarta by T.E. Behrend and
Alan H. Feinstein. Jakarta: Djambatan, 1990. Volume 2: Kraton
Yogyakarta by Jennifer Lindsay, R.M. Soetanto, and Alan H. Feinstein.
Jakarta: Yayasan Obor Indonesia, 1994. Volume 3: Fakultas Sastra
Universitas Indonesia by T.E. Behrend and Titik Pudjiastuti.
Jakarta: Yayasan Obor Indonesia / École Française d'Extrême Orient, 1997.
Volume 4: Perpustakaan Nasional Republik Indonesia by T.E. Behrend.
Jakarta: Yayasan Obor Indonesia / École Française d'Extrême Orient, 1998.
Volume 5: Koleksi-koleksi Kedaerahan Naska Jawa Barat by Edi
Ekadjati et al. Forthcoming. Volume 6: Koleksi-koleksi Kedaerahan
Naska Sulawesi Selatan by Mukhlis et al. Forthcoming.
Katalog Koleksi Naskah Melayu Pusat Departemen Pendidikan dan
Kebudayaan by M. Amir Sutaarga et al. Jakarta: Proyek Inventarisasi
dan Dokumentasi Kebudayaan Nasional, 1972.
Katalog Manuskrip Melayu di Afrika Selatan by Munazzah Haji
Zakaria. Siri bibliografi manuskrip No. 16. Kuala Lumpur: Perpustakaan
Negara Malaysia, 1998.
Katalog Manuskrip Melayu di Belanda by Hj. Wan Ali Hj. Wan Mamat.
[Siri bibliografi manuskrip No. 1 (?)] Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara
Malaysia, 1985.
Katalog Manuskrip Melayu di Jerman Barat by Asma Ahmat. Siri
bibliografi manuskrip No.~8. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia,
1992.
Katalog Manuskrip Melayu di Library of Congress, U.S.A. by Asma
Ahmat. Siri bibliografi manuskrip No.~12. Kuala Lumpur: Perpustakaan
Negara Melaysia, 1993.
Katalog Manuskrip Melayu di Perancis by Siti Mariani Omar. Siri
bibliografi manuskrip No. 9. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia,
1991.
Katalog Manuskrip Melayu di Singapura by Haji Wan Ali Wan Mamat.
Siri bibliografi manuskrip No. 13. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara
Malaysia, 1993.
Katalog Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia.
With two supplements. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia,
2000-2002.
Katalog Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia.
Tambahan Pertama. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia, 2001.
Katalog Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia.
Tambahan Kedua. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia, 2002.
Katalog Manuskrip Melayu Microfom. Siri bibliografi manuskrip No.
4. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia, 1989.
Katalog Manuskrip Melayu Microfom. Tambahan Pertama. Siri
bibliografi manuskrip No. 15. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara
Malaysia, 1998.
Katalog Naskah Palembang: Catalogue of Palembang Manuscripts by
Ikram Achadiati. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies, 2004.
Katalog Rengkas Manuskrip Melayu di Perpustakaan Negara Malaysia.
[Kuala Lumpur]: Perpustakaan Negara Malaysia, 1984.
Katalogus Naskah Melayu Bima by S.W.R. Mulyadi and S. Maryam R.
Salahuddin. Two volumes. [Mataram]: Yayasan Museum Kebudayaan "Samparaja"
Bima, 1990- .
Koleksi Manuskrip Asal dalam Simpanan Perpustakaan Peringatan Za`ba,
Universiti Malaya. [Kuala Lumpur]: Universiti Malaya, 1998.
Koleksi-koleksi Kedaerahan Naska Jawa Barat by Edi Ekadjati et al.
Forthcoming. Vol. 5 of Katalog Induk Naskah-Naskah Nusantara
edited by T.E. Behrend.
Koleksi-koleksi Kedaerahan Naska Sulawesi Selatan by Mukhlis et al.
Forthcoming. Vol. 6 of Katalog Induk Naskah-Naskah Nusantara
edited by T.E. Behrend.
Kraton Yogyakarta by Jennifer Lindsay, R.M. Soetanto, and Alan H.
Feinstein. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia, 1994. Vol. 2 of Katalog
Induk Naskah-Naskah Nusantara edited by T.E. Behrend.
Malay Manuscripts: a Bibliographical Guide by Joseph Harvey Howard.
Kuala Lumpur: University of Malaya Library, 1966.
Manuskrip Melayu Koleksi Perpustakaan Negara Malaysia: Satu Katalog
Ringkas. With four supplements. Siri bibliografi manuskrip Nos. 2,
7, 11, 14 and 17. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia, 1987-199?.
Museum Sonobudoyo Yogyakarta by T.E. Behrend and Alan H. Feinstein,
Jakarta: Djambatan, 1990. Vol. 1 of Katalog Induk Naskah-Naskah
Nusantara edited by T.E. Behrend.
Naskah Kuno Daerah Riau by U.U. Hamidy, Hasan Junus, R. Hamzah
Junnus. [Jakarta?]: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Proyek
Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah Riau, 1982/1983 [i.e.
1982].
Naskhah Melayu di Leningrad by V.I. Braginsky and M.A. Boldyreva.
[Kuala Lumpur]: Institut Bahasa, Kesusasteraan dan Kebudayaan Melayu,
Universiti Kebangsaan Malaysia, 1989.
Perpustakaan Nasional Republik Indonesia by T.E. Behrend. Jakarta:
Yayasan Obor Indonesia / École Française d'Extrême Orient, 1998. Vol. 4
of Katalog Induk Naskah-Naskah Nusantara edited by T.E. Behrend.
Supplement-catalogus der Maleische en Minangkabausche Handschriften in
de Leidsche Universiteits-bibliothek by Philippus Samuel van Ronkel.
Leiden: Brill, 1921.
| Title | : | Babad Surapati/Chronicles Surapati |
| Physical Description | : | 129 Pp. |
| Physical Media | : | Paper |
| Bahasa | : | Java : Java Manuscript |
| File | : |
| Title | : | Babad Besuki (Babad Bandawasa)/Besuki Chronicle (Chronicle Bandawasa) |
| Physical Description | : | 680 Pp. |
| Physical Media | : | Paper |
| Language | : | Languages Java: Java Manuscript |
| Subjects | : | Historical Stories |

| Title | : | Bab Sinjang (Batik) |
| Physical Description | : | 27 Pp. |
| Physical Media | : | European paper |
| Language | : | Languages Java: Java Manuscript |
| Subjects | : | Kain Panjang/fabric length |

| Title | : | Al-Mugni fi 'ilm an-Nahw |
| Physical Description | : | 201 Pp. |
| Physical Media | : | Paper |
| Language | : | Arabic :Arabic Script |
| Subjects | : | Arabic Grammar |

Title: Al-Misbah's fi-Nahwu
Physical Description: 139 pp.
Physical Media: Paper
Language: Arabic: Arabic Script
Subjects: Arabic Grammar
Physical Description: 139 pp.
Physical Media: Paper
Language: Arabic: Arabic Script
Subjects: Arabic Grammar

Rare Books
DALAM milik Dewan Bahasa dan Pustaka terdapat tiga buah naskhah lama tulis tangan Sulalatus Salatin, yang lebih dikenali sekarang dengan nama Sejarah Melayu. Naskhah-
naskhah itu biarlah dinamakan: 1 Naskhah Munshi MoHarumad Ali, cod DBP MSS 86A, yang selepas ini disebut naskah A; 2 Naskhah Hj. Othman Abdullah, cod DBP MSS
86, yang se1epas ini disebut naskhah B; dan 3 naskhah DBP, cod DBP MSS 86B yang selepas ini disebut naskhah C. Sesungguhnya ketiga-tiga naskhah tersebut itulah yang saya
gunakan dalam mengusahakan buku ini.
naskhah itu biarlah dinamakan: 1 Naskhah Munshi MoHarumad Ali, cod DBP MSS 86A, yang selepas ini disebut naskah A; 2 Naskhah Hj. Othman Abdullah, cod DBP MSS
86, yang se1epas ini disebut naskhah B; dan 3 naskhah DBP, cod DBP MSS 86B yang selepas ini disebut naskhah C. Sesungguhnya ketiga-tiga naskhah tersebut itulah yang saya
gunakan dalam mengusahakan buku ini.
"Open link in new tab to download"
Tatkala memperkatakan perkara mengenai orang Melayu dengan penggunaan bedil atau senjata api, maka munasabah rasanya kalau ditinjau dan diambil tahu serba sedikit perihal yang ada kaitannya dengan peristiwa alatan perang orang Melayu dalam peristiwa-peristiwa dari segi sejarah.
Ada beberapa perkara yang boleh dikemukakan sebagai bukti, bahawa orang Melayu telah tahu menggunakan senjata api bukan hanya dari seabad dua sahaja; bahkan jauh lebih lama dari itu, kirakira lima abad dahulu; iaitu sejak dari zaman kesultanan Melayu Melaka. lni ternyata dari sumber-sumber tulisan para sejarawan Portugis yang meriwayatkan kisah tatkala Melaka jatuh ke tangan mereka.
Dalam catatan J.V. Mills, B.A. (Oxon), M.C.S, atas karya Godinho de Eredia, seorang sejarawan Portugis, yang telah diterjemahkan oleh beliau dari bahasa Portugis; beliau telah menyebut perihal bahasa Portugis; dan beliau telah juga menyebut perihal mengenai meriam-meriam yang ada di Melaka pada masa langgaran Portugis itu seperti berikut:
Meriam-meriam: "Menurut Barros, 3,000 pucuk 'meriam besar' telah dijumpai di dalam kota itu; 5,000 pucuk meriam lagi sudah pun dibawa lari. Albuquerque menyatakan, ada 2,000 pucuk meriam dibuat daripada tembaga, dan yang lainnya daripada besi. "Kesemua meriam itu serta alatannya dibuat dengan begitu baik, tidak dapat ditandingi, walaupun di Portugal."
Crawford berkata, bahawa "Tentulah orang-orang lslam di Asia Barat, mungkin sekali orang-orang Arab" yang telah memperkenalkan ilmu bedil itu kepada orang-orang Melayu, kira-kira pada pertengahan abad yang kelima belas.”2
Satu sumber lagi, yang dipetik dari buku Asia Portugueza, karya Manuel de Faria Y Souza, menyebut demikian:
"Open link in new tab to download"
Wa-bihi nasta'inu billahi ala. Ini pada menyatakan hikayat Inderaputera yang terlalu amat indah-indah keterangannya cinta berahi itu, pada masanya belum jadi johar patut dengan segala arif bijaksana, ialah yang terlalu amat masyhur di tanah manusia dan di tanah jin dan di tanah indera dan cendera dan di tanah mambang dan peri dan pada tanah dewa. Syahadan yang terlalu amat elok rupanya serta dengan sikapnya dan terlalu amat pantas barang kelakuannya.
Syahadan kepada zaman itu seorang pun tiada tandingnya dengan Inderaputera itu lagi dengan arif bijaksananya dan terlalu perkasa serta dengan saktinya. Syahadan beberapa yang tiada dapat dikerjakan oleh orang banyak dapat dikerjakannya. Bermula ialah yang disuruhkan oleh RajaSyahian kepada] Berma sakti dengan dewa Lela Mengerna dan ialah yang (diterbangkan) oleh jin Tamarbuga, dan ialah yang bertemu dengan bukit emas dan bukit permata, dan ialah yang bertemu dengan tasik Bahrul Ajaib, dan ialah yang bertemu dengan tasik BaharuI Asyik, dan ialah yang menjalani jalan yang tiada dijalani orang; demikianlah gagah perkasa Inderaputera, dan ialah yang berjalan dalam gua sebulan lamanya, dan ialah yang membunuh gergasi yang bernama Mamdu; maka beberapa hikmat' Raja. Talela Syah hendak membunuh gergasi itu tiada juga dapat membunuh dia, maka dengan mudahnya juga dibunuhi oleh Inderaputera.
"Open link in new tab to download"
VIEW AND DOWNLOAD



